Das Hindernis: Der Wasserfall in der Nachbarschft zur Heinrichsbrücke.
Der Wasserfall an sich ist attraktiv anzusehen.
Auch ein sommerlicher - inoffizieller - Freizeitwert ist gegeben.
Die komplexe Gestaltung der Wasserlandschaft mit Bezug zu den Brückenstrukturen ist architektonisch gelungen und wurde auch mit einem Architekurpreis ausgezeichnet.
Ein angedachter Plan: Diese Ufergestaltung und der Durchfluss soll von Amtswegen korrigiert werden: "Naturnähe" ist gewollt - einschließlich Fischpass.
Juli 2012: Bauschild kündigt das Projekt an.
Nach einem korregierten Plan - beginnen die Arbeiten.
Der Einfluss des Regnitz-Wassers in den Hollergraben wurde versperrt.
So werden in verschiedenen Bereichen...
...auch die Ablagerungen sichtbar.
Fische wurden gefangen...
...und in der Regnitz wieder ausgesetzt.
Neue Sichten: das freigelegte Hufeisenwehr- die Rückseite...
...des bisherigen Wasserfalls.
Durch die Öffnungen links und rechts des Walls kann das Wasser ablaufen.
Das Hufeisenwehr wird ersetzt durch eine Fischaufstiegshilfe - eine Rampe mit Steinriegeln - so die Planung.
Die Fischerzunft...
...ist mit dem Kescher unterwegs.
Im Unterlauf des Hollerbaches ist sichtbar der Pegelstand gesunken.
12. Juli: Muss sein - die Offiziellen reden Offizielles.
Der symbolische Spatenstich ist vorbereitet...
...und wird auch geleistet.
Die Arbeiten gehen weiter: Ein zusätzlicher Arbeitsdamm wird angelegt.
Unter der Brücke endet zukünftig die Aufstiegshilfe für Fische.
Das Wehr ist abgerissen.
Von der Regnitz führt ein "Bypass"...
...in den Hollerbach.
Die Vorbereitung für die neue Uferbefestigung...
...für die Aufstiegshilfe schreitet voran.
Ende August sah es dann so aus:...
...Beton...
...in Mauern gegossen...
...mit strukturierter Oberfläche.
Anfang September: Die Stufungen der Fischaufstiegshilfen...
...werden im Hollergraben vorbereitet.
Mitte September: Die Vorbereitungen der Stufungen gehen weiter - hier im Bereich oberhalb des abgerissenen Steinwöhrlein-Wehres.
Ende September: Die Steine für die Aufstiegshilfe sind innerhalb des Wasserbeckens verlegt, aber...
...aber auf Höhe des ehemaligen Wehres fehlen sie noch.
Am 04. Oktober 2012 ware es soweit,...
...das Wasser fließt wieder...
...durch den Hollergraben.
Ehemals war hier das Wehr, jetzt gibt es die "Fischtreppe"...
...mit Ausläufer in den Hollergaben hinein.
Am 07.10.2012 - am letzten Tag der Landesgartenschau - wurde der neue Fischpass...
...offiziell für "geflutet" erklärt.
Mai/Juni 2013: Eine weitere Fischtreppe wird eingebaut.
Am Nonnenwehr,...
südlich der Nonnenbrücke,...
...zwischen Altem Kanal und Hollergraben...
...war der Bagger tätig.
Ergebnis: Eine Fischtreppe in der Mitte des Wasserlaufs, und...